Ein hjort måtte bøte med livet etter å ha blitt påkøyrt utanfor Kvivstunnelen i Hornindal i morgontimane laurdag.