Tidenes omveg? Det skal ikkje vere lett...